السكان يشتكون من توافد السياح بهدف السخرية، قرية في النمسا تغير إسمها بسبب معناه الإباحي
قرر سكان إحدى القرى الواقعة في منطقة جنوبية بالريف النمساوي تغيير اسم قريتهم بسبب مدلوله الفاضح باللغة الإنجليزية، وذلك بعدما اشتكى الكثير من السكان المحليين من كثرة توافد السياح الأجانب لالتقاط الصور بجانب اللوحات الإرشادية والمحطات البارزة والتي تحتوي على لافتات تحمل اسم القرية، وانتشرت كثير من الصور على الإنترنت تهدف للسخرية من اسم القرية.
ووافق مجلس إدارة شؤون القرية على تغيير اسمها من “فاكنغ” الى “فاغينغ” باللغة الألمانية وذلك نظراً لأن الكلمة الأولى تحمل معنىً ذو مدلول فاضح وإباحي باللغة الإنجليزية.
ويذكر أن أغلبية الشكاوى جاءت لمجلس البلدية من السكان القاطنين بالمناطق البارزة والتي يتوقف بها السياح عادةً لالتقاط الصور الهادفة للسخرية.