قامت لجنة المختبرات والأجهزة العملية والتي تتبع قطاع الدراسات العليا والبحوث في كلية الألسن جامعة عين شمس، بالعمل على تنظيم ندوة حملت عنوان “التطبيقات العملية لحوسبة اللغة”، ويأتي ذلك في ظل رعاية الأستاذة الدكتورة سلوى رشاد عميد كلية الألسن.
ومن الجدير بالذكر أن الأستاذ الدكتور أشرف عطية وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث، كان قد صرح أن تلك الندوة تأتي بمحاضرة الأستاذة الدكتورة تغريد السيد عنبر الأستاذ المتفرغ بقسم اللغات الإفريقية في كلية الألسن، على أن تكون الندوة في تمام الثانية عشرة من ظهر يوم الأحد الموافق ١٧ من نوفمبر الحالي، وذلك في قاعة مجلس الكلية.
وأضاف الدكتور أشرف عطية أن ندوة “التطبيقات العملية لحوسبة اللغة” تأتي في ظل سلسلة الندوات التي يقوم قطاع الدراسات العليا والبحوث بالعمل على تنظيمها من أجل السادة أعضاء هيئة التدريس، ويأتي ذلك في إطار إستراتيجية جامعة عين شمس في العمل على إستخدام التكنولوجيا المتقدمة في مجال علوم اللغة، عن طريق استخدام برمجيات الحاسوب الآلي من أجل تحليل المعلومات.
وأشار السيد الدكتور وكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث إلى أن العمل على رقمنة اللغة لا يعتبر هدف في حد ذاته، ولكنها تستخدم من أجل إجراء تطبيقات عملية في مختلف مجالات الحياة مثل القيام بإنشاء المكتبات المميكنة، وكذلك المكتبات الإلكترونية، والترجمة الآلية، والبحث في المخزونات اللغوية من أجل استخراج نتائج بحث دقيقة وشاملة، هذا بالإضافة إلى العديد من الجوانب الإيجابية الأخرى.
